╔•♡♡♡═══❁﷽❁═══•🌹•╗
╭⊰✿️•┈•┈•⊰✿🔸✿⊱•┈•┈•✿️⊱╮
✴人✴
(⏳) ✴
🔘║⏳║ 🔸 *~* 人
🔘║⏳║ 🔸 .-:'''"''":-.
🔘║⏳║ 🔸 (*(*(*|*)*)*)
🔘║⏳║ 🔸 ⏳⏳⏳⏳
🌻•**"**•🌼•**"**•🌼•**"**•🌻
¤¤¤¤🔘🔘❤❤🔘🔘¤¤¤¤
.,•°💖°•,. .,•°💓°•,. .,•°💝°•,. .,•°💘°•,.
♻️💢✡💙✡💘✡❣✡💘✡💙✡💢♻️
﷽ •┈┈••❉🕊💓🕊❉••┈┈•﷽
﷽•┈┈••❉🕊💓🕊❉••┈┈•﷽
🕋🕋🕌🕌🌅📚📖📚🌅🕌🕌🕋🕋
*✍️Makna Sholawat Thola'al Badru 'Alaina✍*
╭⊰✿️•┈•┈•⊰✿🔸✿⊱•┈•┈•✿️⊱╮
🌹 DIPOPULERKAN OLEH HADI ASSEGAF 🌹
![]() |
| Thola'al Badru 'Alaina Tholabul 'Ilmi by Leekhien |
بِسْــــــــــــــمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْـــــــمِ
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهْ.
Shalawat "Thola’al Badru ‘Alaina" ini adalah shalawat yang dikumandangkan oleh masyarakat kota madinah disaat menyambut kedatangan Nabi Muhammad saat hijrah dari kota Mekkah ke kota Madinah.
Sholawat Tala 'al-Badru' Alayna merupakan nasyid yang dinyanyikan oleh kaum Ansar untuk nabi Muhammad saat menyambut kedatangan Nabi Muhammad di Yatsrib (sekarang Madinah) pada tahun 622 M.
Lagu ini telah berusia 1400 tahun dan disebut-sebut sebagai salah satu peninggalan kebudayaan Islam yang tertua.
Adapun Lirik Sholawat Thola’al Badru ‘Alaina sebagai berikut :
طلع البدر علينا ¤ من ثنية الوداع
Thola’al badru ‘alaynâ min tsaniyyatil wadâ’i
Terbitlah purnama di atas kita, dari arah Tsaniyyah al Wada’
وجب الشکر علينا ¤ ما دعا لله داع
Wajabasy-syukru ‘alaynâ mâ da’â lillâhi dâ’î
Wajiblah bersyukur atas kita, ketika seorang penyeru mengajak kepada Allah
أيها المبعوث فينا ¤ جئت بالأمر المطاع
Ayyuhâl mab’ûtsu fînâ ji,ta bil amril muthô’i
Wahai yang diutus kepada kami, engkau datang dengan perintah yang dita’ati
أنت غوثنا جميعا ¤ يا مجمل الطباع
Anta ghoutsunâ jamî’ân yâ mujammalath-thibâ’i
engkaulah pelindung kami, duhai yang elok budi nya.
کن شفيعا ياحبيبی ¤ يوم حشر واجتماع
Kun syafî’ân yâ habîbî yauma hasyrin wajtimâ’i
Jadilah engkau sebagai pemberi syafa’at duhai kekasihku, pada hari berhimpun dan berkumpulnya (seluruh makhluk)
ربنا صل علی من ¤ حل فی خير البقاع
Robbanâ sholli ‘alâ man halla fî khoiril biqô’i
Wahai Tuan pemelihara kami, limpahkanlah sholawat keatas dia yang tinggal di tanah lapang
واسبل الستر علينا ¤ واکفنا شر النزاع
Fasbilis-sitro ‘alaynâ wakfinâ syarron-nizâ’i
rentangkanlah penutup (aib) atas kami, dan hindarkanlah kami dari buruknya perselisihan
و أغثنا فی البلايا ¤ يا مغيثا کل داع
Wa aghitsnâ fîl balâyâ yâ mughîtsân kulla dâ’i
Lindungilah kami dari bermacam bala, Wahai penolong setiap Pemohon (pertolongan)
وصلاة الله دواما ¤ للنبی شمس البقاع
Wa sholâtullâhi dawâmâ linnabiy syamsil biqô’i
Sholawat dari Allah mencurah senantiasa kepada Nabi Sang mentari di tanah lapang
وگذا ال وصحب ¤ ماسعی لله ساع
Wa kadzâ âlin wa shohbin mâ sa’â lillâhi sâ’i
dan pula atas keluarga dan sahabat nya selama seorang pemohon memohonkannya..
Semoga Allah melimpahkan sholawat dan salam ke atas junjungan kami Nabi Muhammad Shollallahu ‘Alaihi Wasallam.
Semoga dapat memberikan manfaat kepada kita semua. Aamiin......
┏🕊Tholabul 'Ilmi🇮🇩━━━━━━━━┓
*۞اَللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ۞*
•┈◎❅❀❦|| 🕋🌻🌹🦋🌻🌹🕋 ||❦❀❅◎┈•








0 komentar:
Posting Komentar